Ab jetzt gilt es! Auftakt in Regensburg

14.04.2014

Passau Pirates wollen in ihrer zweiten Bayernligasaison vorne mitmischen

Nach fünf Monaten Vorbereitung geht am kommenden Wochenende die heiß ersehnte Footballsaison für die Pirates endlich los. So intensiv wie in diesem Jahr haben sich die DJK-Eintracht Footballer noch nie vorbereitet. Nach der erfolgreichen Vorsaison hatten die Coaches dem Team die Entscheidung überlassen, ob man die sportliche Herausforderung, um den Aufstieg mitzuspielen, annimmt. Und die harten Jungs wollten eindeutig die Regionalliga ins Visier nehmen. Mit intensiven Trainingseinheiten und zuletzt vier Scrimmages gegen zum Teil hochklassige Gegner hat sich die Mannschaft um Kapitän und Quarterback Florian Schneider für die Saison 2015 in Stellung gebracht.

Neben den Hallenterminen in Salzweg und Passau waren die Kunstrasentermine beim SV Schalding-Heining ein wichtiges Puzzleteil für die gute Form zum Saisonstart. „Nur wenige Footballteams können auch im Winter unter so guten Bedingungen arbeiten. Diesen Vorteil gilt es gerade in den ersten Saisonspielen auch in Punkte umzusetzen. Natürlich hat die harte Vorbereitung auch ein paar Blessuren zur Folge gehabt, doch wir sind zuversichtlich, dass im Saisonmodus das Adrenalin über den Schmerz siegt und alle Vollgas geben. Nur dann können wir unseren Traum von der ersten Playoffteilnahme verwirklichen.“, so Headcoach Andreas Scholler.

Dazu mussten die Freibeuter in der schnellen, körperbetonten und komplizierten Mannschaftssportart hart an Physis und Spielsystem arbeiten. Auf beiden Seiten des Balles muss ein Footballer neben dem Gegner auch mehrere Dutzend Spielzüge beherrschen. In der Offense haben sich die Pirates für diese Saison gezielt verstärkt und mit Darion Neal und Igor Milos nun zwei weitere starke Runningbacks, die das Laufspiel etablieren sollen. Wenn dieses entsprechend funktioniert, dann werden auch die Räume für ein gutes Passspiel sich auftun. Mit Felix Hümmer und Frank Art haben sich hier zwei Receiver schon einen guten Namen gemacht. Vor allem aber die Offenseline um Linecoach Andreas Kurzböck hat an Qualität und Masse zugelegt und bildet das Herzstück der Angriffsformation. Auch auf der Seite der Defense hat sich Coach Toni Maroth wieder etwas Neues einfallen lassen.

Der Saisonauftakt gegen Regensburg Phönix bietet uns die Gelegenheit einen kurzen Blick auf die diesjährigen Gegner der Pirates zu werfen, ehe es dann ab Mitte Mai wieder zu den Heimspielen mit Cheerleadern, Burgern, US-Cars und mehr auf Oberhaus kommt:

Regensburg Phönix
Viele Jahre konnten sich die Phönix immer nur knapp in der Regionalliga halten, ehe sie im letzten Jahr den Gang in die Bayernliga antreten mussten. Diese Chance nutzte aber Coach Thomas Nichols um viele junge Talente, die aus der Jugendarbeit der Oberpfalz Spartans kommen, ins Team einzubauen. Die zwei äußerst knappen Siege der Pirates in der Vorsaison machen deutlich, dass in Regensburg durchaus Potential vorhanden ist. Die Pirates müssen hier mit Vollgas starten um die ersten beiden Punkte heimzufahren.
Spieltermine: 18.4. Auswärts / 21.06. Heim

Erding Bulls
Die Bulls sind im wahrsten Sinne des Wortes ein alter Bekannter. Die Footballer um Präsident Hans Eicher gehören zu den am längsten aktiven Mannschaften in Bayern. Seit 35 Jahren wird bei den Bulls nun schon ununterbrochen gespielt. Besonders die Jugendarbeit wird am Rande des Münchner Einzugsgebiets groß geschrieben. Die letzten Jahre waren für die Seniors immer davon abhängig, wie stark die jeweiligen Imports dem Spiel ihren Stempel aufdrücken konnten. Als Landesligameister Mitte und trotz verpatzten Aufstiegsplayoffs kehren die Bulls in dieser Saison wieder zurück ins Bayerische Oberhaus. Mit Linebackercoach Daniel Höppner ist außerdem ein ehemaliger Pirat bei den Bulls an der Seitenlinie aktiv.
Spieltermine: 01.05. Auswärts / 07.06. Heim

Plattling Black Hawks
Die vergangene Saison war für das ehemalige Aushängeschild im Niederbayerischen Football der wohl emotionalste Tiefpunkt der letzten Jahre. Als letzter der Bayernliga hätte man eigentlich den Gang in die Landesliga antreten müssen. Nur der Aufstiegsverzicht von Kempten und der klare Entschluss zum Neuaufbau aus Starnberg bewahrte das ehemalige GFL-Team vor dem Kanossagang. Fünf Jahre nach dem Abstieg aus der GFL gehören dem Kader um Headcoach Adrian Burson aber immer noch viele Haudegen aus dieser Zeit an. Zweimal schlugen die Pirates um Toni Maroth, dessen ehemalige Mitstreiter im Vorjahr deutlich. Eine Schmach, die die Habichte nicht auf sich sitzen lassen wollen. Auch wenn die Favoritenrolle in diesem Jahr den Pirates zufällt, werden die Derbys gegen den Nachbarn heiß umkämpfte Partien werden.
Spieltermine: 17.05. Heim / 25.07. Auswärts

Königsbrunn Ants
Die Ants sind die erklärten Favoriten der Südgruppe. Immer noch ist die Footballlandschaft um Augsburg geprägt von Spielern, die direkt oder indirekt mit den ehemaligen Stützpunkten der US-Streitkräfte zu tun haben. So ist Kapitän Freddy Cowan einer der agilsten und wendigsten Runningbacks der Liga. Allerdings konnte auch er im letzten Jahr nicht die überraschende Heimniederlage gegen die Pirates verhindern. Ein zweites Mal werden sich die Ants nicht so einfach überraschen lassen. In der Verteidigung setzen die Schwaben auf die Rückkehr von Defensive End Patrick Englhart, der im letzten Jahr noch das Trikot der München Cowboys trug. Mit gezielten Verstärkungen ist die Mission der Ants der Aufsteig in die Regionalliga, um 2016 im neuen Stadion die Ränge zu füllen.
Spieltermine: 14.06. Heim / 19.07. Auswärts

Pirates schließen Vorbereitung ab

07.04.2015

Ostercamp endet mit Scrimmage gegen Grafenwöhr

Schon fast traditionell steht das Osterwochenende bei den Passau Pirates als letzter Fixpunkt vor dem Start in die Saison. So wurde am vergangenen Samstag in einer ausführlichen Videositzung auch das Vorbereitungsspiel gegen den Regionalligisten Straubing Spiders analysiert und ausgewertet. Selbst gegen die erfahrenen Spinnen, die auch in diesem Jahr wieder zum Favoritenkreis um den Aufstieg in die GFL2 gehören, konnten sich die Mannen um Kapitän und Quarterback Florian Schneider gut verkaufen. Auch wenn auf beiden Seiten des Balles noch nicht alles rund lief. „Gerade unsere Rookies hatten zum Teil zu großen Respekt vor den erfahrenen Spielern. Damit haben wir noch zu viele Big Plays abgegeben. Auch im Tackleverhalten unserer Defense hatten wir ein paar individuelle Fehler, die wir bis zur Saison noch abstellen müssen. Aber man hat gesehen, dass wir vom Timing her schon sehr weit sind, und dann, wenn jeder seinen Job erledigt, wir auch gegen einen Regionalligisten bestehen können.“, so Headcoach Andreas Scholler. Am Nachmittag wurden dann die Specialteams fixiert, die in einem knappen Spiel schnell den Ausschlag über Sieg oder Niederlage ausmachen können.

Höhepunkt des Osterprogramms war aber sicherlich der Montag. Nach einem Warmup im Schneegestöber, riss der Himmel pünktlich zum Scrimmage gegen die Grafenwöhr Griffins wieder auf. Somit bot der Kunstrasenplatz am Rheutinger Weg ein ideales Trainingsgelände zum letzten Test vor der Saison. In allen gespielten Serien konnte die Offense um Florian Schneider den Ball gut über das Feld bewegen. Dabei funktionierten sowohl Lauf- als auch Passpiel schon sehr ansprechend. Und das, obwohl Import Darion Neal wegen einer leichten Knöchelverletzung noch weitestgehend geschont wurde und mit Frank Art der etatmäßige Tight End ebenfalls geschont wurde. Das Herzstück des Angriffs, die Offenseline, hat sich unter Andreas Kurzböck über den Winter enorm weiterentwickelt und dominierte den Gegner fast nach Belieben. Auch auf Seiten der Verteidigung hatte Coach Toni Maroth nur wenig auszusetzen: „Auch wenn die Griffins in der Vorbereitung noch nicht ganz so weit sind wie wir, hat man heute gesehen, dass wir mit dieser Defense enormen Druck auf den Gegner machen können. Die Schnelligkeit, an der wir im Winter gearbeitet haben ist jetzt auch auf dem Feld da. Gegenüber dem Straubing-Scrimmage haben sich die Spieler die angesprochenen Fehler zu Herzen genommen und weitestgehend abgestellt. Jetzt nur noch an ein paar Feinheiten schleifen und die Saison kann kommen.“ Einzig mit der Ausbeute vor der Endzone war Headcoach Scholler noch unzufrieden. „Wenn wir den Ball über das ganze Feld bewegen, dann müssen wir am Ende auch in der Endzone stehen. Die letzten Yards sind bekanntlich die schwersten, aber den Lohn für die Arbeit müssen wir uns einfach holen.“

Bis zum Ligaauftakt in zwei Wochen werden nun die kleinen Blessuren noch auskuriert. Gegen den Auftaktgegner Regensburg sollen dann alle Mann wieder mit an Bord sein um gleich im ersten Spiel ein entsprechendes Statement zu setzen. „Regensburg wird uns sicher nicht unterschätzen. Was sie allerdings in der Lage sind zu leisten hängt sehr stark von deren Imports ab. Gegen Grafenwöhr haben wir uns aber das Selbstbewusstsein geholt, dass zwei Amerikaner auf dem Feld gegen uns zu wenig sein dürfte.“, gibt sich Spartenleiter Detlef Passberger zuversichtlich. Im Rahmen des Scrimmages wurde auch das neue Spieltrikot für die Saison präsentiert und den Sponsoren übergeben.

Für die kommende Spielzeit haben sich auch die Cheerleader um Isabel Deppermann wieder einiges vorgenommen. Mit intensiven Trainingseinheiten und der Teilnahme an diversen Cheerleadercamps haben auch die Pirates Brides ein straffes Winterprogramm absolviert und werden im Sommer die Mannschaft wieder von der Seitenlinie aus unterstützen. Nicht nur bei den Footballfans ist die Truppe mittlerweile bekannt und beliebt.

Den Fans der Pirates steht in naher Zukunft auch ein neuer Online-Shop zur Verfügung über den sie sich mit Fanartikeln eindecken können. Sobald die Plattform fertig eingerichtet ist, kann man über die Homepage der Pirates www.passau-pirates.net sich mit T-Shirts und Hoodies für die kommende Saison einkleiden.

Pirates rundum zufrieden

16.03.2015
Eintracht-Footballer mit Neuzugang Neal im Scrimmage gegen Legionäre aus Österreich

Am vergangenen Freitag kam Darion Neal nach einer über 28- stündigen Reise aus den Vereinigten Staaten in der Dreiflüssestadt an und zeigte sich bereits am Abend noch im Training der Freibeuter: „ich bin sehr glücklich, dass die Pirates mir diese Möglichkeit geben, meinen Sport hier zu vertreten und dem Team weiterzuhelfen. Ich wurde von allen sehr herzlich empfangen und fühle mich wohl hier.“ Über St.Louis, New York, London und Wien angereist, waren dem durchtrainierten Footballer doch die Strapazen der Reise anzusehen.

Doch bereits am vergangenen Sonntag wollte er beim Scrimmage gegen die Carnuntum Legionairies seinen Mann stehen und das Team unterstützen. Gegen das Division III -Team vom Neusiedler See schlug Neal gleich mit seinem ersten Einsatz als Runningback voll ein. Ein Lauf über 50 Yards führte in bis in die gegnerische Endzone. „Seine Grundgeschwindigkeit ist phänomenal. Er kann das Spiel lesen, findet die Lücken und dann gibt er einfach mal kurz Gas. Dabei stellt er sich aber voll in den Dienst des Teams und versuchte schon bei diesem Trainingsspiel mit seinen Tipps die Mitspieler auf ihren Positionen zu unterstützen. Ich glaube Darion war ein echter Glücksgriff für uns, der vor allem auch menschlich zu uns passt.“, zeigte sich auch Headcoach Andreas Scholler begeistert. Auf beiden Seiten des Balles waren die Gäste aus Österreich schnell an ihre Grenzen geführt, doch Defense Coordinator Toni Maroth sieht trotzdem noch viel Arbeit in den nächsten Wochen: „Auch wenn wir kaum gegnerischen Raumgewinn zugelassen haben, so stimmt in ein paar Situationen die Abstimmung noch nicht. Grundsätzlich können wir schon zufrieden sein, es zählt aber erst im Ligaalltag und dieses Jahr wird uns niemand unterschätzen. Regensburg und Königsbrunn haben schon angedeutet, dass sie mit uns noch eine Rechnung offen haben. Das heißt für uns die verbleibenden Wochen zu nutzen um dann bereit zu sein.“

Der Neuzugang selbst zeigte sich angenehm überrascht vom Niveau der Eintracht-Footballer. „Die Offenseline hat einen guten Job gemacht. Ein paar von denen hätten auch in den USA die Chance auf einem College zu spielen. Auch auf den anderen Positionen sind Spieler mit guten Ansätzen zu sehen. In erster Linie möchte ich versuchen, dass ich die Spieler hier weiterbringen kann. Wir müssen als Team auf dem Platz zusammenhalten, dann können wir viel erreichen. Am Liebsten natürlich die Playoffs im Herbst.“, zeigt sich der religiöse Afroamerikaner zuversichtlich.

Zufrieden sind die Verantwortlichen der Pirates auch mit dem diesjährigen Mannschaftskader. Weit über fünfzig Spieler stehen den Coaches in diesem Jahr zur Verfügung und das spiegelt sich auch in der Trainingsbeteiligung wieder. „Jeder weiß, dass hinter ihm schon einer mit den Hufen kratzt um seine Spielzeit zu bekommen. Da muss man in jedem Training alles geben um seinen Startplatz zu haben. Trotzdem spürt man bei allen Mannschaftsteilen eine gewisse Euphorie und einen ausgeprägten Teamgedanken. Jeder will irgendwo besser werden um damit auch dem Team den angestrebten Erfolg zu ermöglichen.“, so Spartenvorstand Detlef Paßberger.

Letzter erfreulicher Punkt des Wochenendes waren die diesjährigen Lizenzprüfungen der Schiedsrichter. Gleich zweimal trugen sich hier die Eintrachtler als Lehrgangsbeste in die Listen ein. Leon Steiner tritt dabei mit der Einsteigerlizenz bereits in jungen Jahren in die Fußstapfen seines Vaters Markus. Der ehemalige Spieler der Steelers und Red Wolves hat seine aktive Karriere als Footballer im Laufe der letzten Jahre immer mehr auf die Seite der Referees verlagert und hat nun im ersten Anlauf mit Bestergebnis die Lizenzprüfung zum Hauptschiedsrichter bestanden.

Jetzt können sich die Pirates die nächsten Wochen voll auf das Training konzentrieren und an den Feinabstimmungen feilen.

Pirates mit Neuzugang und erstem Test

09.03.2015
Eintracht Footballer testeten gegen ASKÖ Steel Sharks und freuen sich über Igor Milos

Vergangenen Freitagabend bot sich den Zaungästen am Linzer Kunstrasenplatz ein beeindruckendes Schauspiel. Rund 80 Footballer lieferten sich zu einem Trainingsspiel unter Flutlicht einen heißen Kampf.

Dabei traten die Passau Pirates mit über dreißig Spielern gleich gegen beide Mannschaften der Steel Sharks an. Bei den Oberösterreichern spielt die erste Mannschaft in der Division I der Alpenländer und Team zwei spielt in der niedriger eingestuften Division III. Vom Leistungsniveau ist die Bayernliga irgendwo dazwischen anzusiedeln. Bei hervorragenden äußeren Bedingungen ging es in Zehnerserien abwechselnd gegen beide Teams der Steel Sharks. Die präsentierten sich auch aufgrund der Anlage als hervorragende Gastgeber. „Das war heute alles sehr fair und freundschaftlich. Da kann sich für die nächsten Jahre noch Vieles daraus entwickeln. So hochkarätige Trainingspartner vor der eigenen Haustür kann man sich nur wünschen.“

Sowohl Headcoach Andreas Scholler, als auch Defense Coordinator Toni Maroth waren mit der Leistung Ihrer Mannschaftsteile zufrieden. „Wir haben die erste Serie noch sehr nervös begonnen und konnten uns aber im Laufe des Abends immer weiter steigern. Die Sharks sind körperlich in beiden Mannschaften gut austrainiert und ihre beiden Nationalspieler sind schwer in den Griff zu bekommen. Ich denke für alle drei beteiligten Mannschaften war es eine wertvolle Erfahrung, wo man zum jetzigen Zeitpunkt steht.“, so Maroth.

Erstmals auf Passauer Seite war dabei auch Fullback Igor Milos zu sehen. Im letzten Jahr trug dieser noch das Trikot der Kirchdorf Wildcats und feierte mit diesen die Meisterschaft in der GFL 2. Dies war bereits der zweite GFL2- Titel für den 26-jährigen Kroaten, der nun schon in seine fünfte Footballsaison geht. Nach seinen Anfängen in Zagreb wechselte Milos 2013 zu den Bielefeld Bulldogs und holte dort den Nordtitel. „Auch aus familiären Gründen wollte ich in Bayern bleiben. Die guten Kontakte zwischen Wildcats und Passau und die Probetrainings haben dann den Ausschlag gegeben in diesem Jahr für Passau zu spielen. Mit den kommenden Trainingseinheiten werden wir uns noch weiter verbessern und ich wünsche mir in meiner dritten Saison in Deutschland den dritten Titel. Mit diesem Team könnten wir es schaffen!“ so Milos. Für die Offense von Headcoach Scholler eine wichtige Verstärkung, die auch für Entlastung von Import Neal sorgen soll: „Igor ist ein erfahrener Spieler, der nur schwer zu tackeln ist. Dadurch haben wir eine zusätzliche Variante im Angriff, die es dem Gegner schwer machen wird sich auf uns einzustellen.“ Am kommenden Wochenende erwarten die Pirates auch die Ankunft von Darion Neal, dem US-Import.

Superbowl 2014

Der Superbowl findet in diesem Jahr am 1. Februar in Glendale, Arizona statt und wird erneut das größte Einzelsportereignis des Jahres 2015 werden. Weltweit werden wieder über 800 Millionen das Spektakel, das sich mit der legendären Halbzeitshow bis in die frühen Morgenstunden zieht, verfolgen.

Das Passauer Footballteam bietet in diesem Jahr Gleichgesinnten die Möglichkeit das Match zwischen den Meistern der beiden Conferences auf Großleinwand zu genießen. Im Billard-Cafe Alibi in der Innstadt flimmert normalerweise am Wochenende die Bundesliga über die Leinwand. In der Nacht auf den 2. Februar aber gehört die Fläche den Profis aus den USA. Mit Björn Werner, mit den Indianapolis Colts, und Sebastian Vollmer, mit den Patriots, haben sogar noch zwei deutsche Spieler Chancen auf die Endspielteilnahme.

Passau Pirates nehmen Fahrt auf

08.01.2015

(MSt) Im Heimatland des American Football dreht sich derzeit alles um die Playoffs. Im Collegeendspiel stehen sich am kommenden Montag die Ohio State Buckeyes und die Oregon Ducks gegenüber und in der NFL stehen am Wochenende die Divisonal Playoffs als vorletzte Runde vor dem Einzug in das Endspiel, den Superbowl, an. Der findet in diesem Jahr am 1. Februar in Glendale, Arizona statt und wird erneut das größte Einzelsportereignis des Jahres 2015 werden. Weltweit werden wieder über 800 Millionen das Spektakel, das sich mit der legendären Halbzeitshow bis in die frühen Morgenstunden zieht, verfolgen.

Das Passauer Footballteam bietet in diesem Jahr Gleichgesinnten die Möglichkeit das Match zwischen den Meistern der beiden Conferences auf Großleinwand zu genießen. Im Billard-Cafe Alibi in der Innstadt flimmert normalerweise am Wochenende die Bundesliga über die Leinwand. In der Nacht auf den 2. Februar aber gehört die Fläche den Profis aus den USA. Mit Björn Werner, mit den Indianapolis Colts, und Sebastian Vollmer, mit den Patriots, haben sogar noch zwei deutsche Spieler Chancen auf die Endspielteilnahme.

Das Saisonfinale der Profiliga stellt für die heimischen Footballer der DJK Eintracht immer den endgültigen Startschuss in die kommende Saison dar. Die Pirates, die als Aufsteiger schon früh den Klassenerhalt sichern konnten, treten auch in diesem Jahr wieder in der Bayernliga Süd an. Neben den Königsbrunn Ants, gegen die die Pirates das direkte Duell um Rang drei in der Vorsaison verloren geben mussten, sind drei alte Bekannte Gegner in der Liga. Regensburg Phönix stand ja ebenfalls nach der Saison bereits als Nichtabsteiger fest. Die anderen beiden Mannschaften kamen über den Umweg des grünen Tisches in die Bayernliga. Da sowohl Aufsteiger Allgäu Comets 2 und auch Absteiger Starnberg Argonauts auf ihr Startrecht in der Bayernliga verzichteten, verbleiben die Plattling Black Hawks in der vierthöchsten Klasse und die Erding Bulls rücken als Aufsteiger nach. Damit haben die Passau Pirates zumindest nominell gute Chancen um die Playoffs gegen die Nordgruppe mitzuspielen.

Die Meisterschaft der Kirchdorf Wildcats in der GFL2 hat aber ein paar erfahrene Spieler der Pirates dazu bewogen, ihr Können in der zweiten Bundesliga unter Beweis zu stellen. Das ist für die noch junge Truppe um Gründer Florian Schneider natürlich ein herber Rückschlag. Der sportliche Erfolg der Pirates zog in diesem Winter aber bereits wieder viele Rookies, also Footballneulinge, in die Hallentrainings der Pirates. Vor Weihnachten standen drei ausgedehnte Trainingseinheiten in der Dreifachhalle in Salzweg auf dem Programm und Headcoach Andreas Scholler zeigte sich sehr angetan: „Ich bin mit der Entwicklung des Teams im Wintertraining extrem zufrieden. Nach den Abgängen einiger erfahrener Spieler hatte ich einen Durchhänger befürchtet, doch die Mannschaft hat Moral gezeigt und es stehen bei den Pirates im Moment mehr Spieler denn je im Training.“ Über 40 Spieler gehen in der Halle Spielzug für Spielzug im Detail durch und erhöhen mal für mal das Tempo. Diese Feinarbeit im Winter ist, neben den Konditions- und Krafteinheiten, die Grundlage für funktionierende Spielsysteme im Sommer. „Wir haben fast zwanzig neue Teammitglieder, die auf diese Weise integriert werden müssen. Außerdem ist unser Ziel, das Playbook jedes Jahr zu erweitern um dann Gegner auch „auscoachen“ zu können. Dazu gilt es eigene Fehler zu minimieren und flexibel reagieren zu können.“, so Scholler.

Der Flagnachwuchs von Spartenvorstand Detlef Paßberger steht ebenfalls jeden Freitag im Hallentraining in der Freudenhainer Sporthalle. Einzig die A-Jugend macht noch etwas Sorgen, weshalb Paßberger die Mannschaft auch vom Spielbetrieb abgemeldet hat: „Aufgrund der Altersstruktur sind ein paar der Jugendlichen jetzt schon im Seniorenbereich angekommen. Aus den eigenen Reihen können wir das noch nicht kompensieren. Deshalb bauen wir um den verbliebenen Rumpf lieber noch einmal neu auf.“ Alle Mannschaftsteile der Pirates hoffen natürlich auf einen möglichst kurzen Winter, denn bis zum Saisonstart im April möchten die Pirates auch noch viele Vollkontakteinheiten absolvieren.

AFVBY legt Bayernliga Süd fest

Kurz vor Jahresende hat der AFVBY die Festlegung aller Ligen vorgestellt.

Bayernliga Süd Baylernliga Nord
• Erding Bulls • Bamberg Phantoms
• Königsbrunn Ants • Erlangen Sharks
• Passau Pirates • Franken Timberwolves
• Plattling Black Hawks • Grafenwöhr Griffins
• Regensburg Phoenix • Würzburg Panthers